Posodobljeno: 3. septembra 2026

Ti splošni pogoji določajo uporabo spletišča www.pasavcek.avp-rs.si (v nadaljevanju: spletišče), namenjenega informacijam in storitvam preventivno-vzgojnega projekta Pasavček.

1. Upravljavec spletišča

Spletišče upravlja Javna agencija Republike Slovenije za varnost prometa (AVP), Kotnikova ulica 19A, 1000 Ljubljana, matična številka 3788164000, telefon 01 478 89 50, e-naslov gp.avp@avp-rs.si.

Kontakt projekta Pasavček: pasavcek@avp-rs.si.

2. Namen in obseg spletišča

Spletišče omogoča zlasti:

  • seznanitev s projektom Pasavček, njegovimi dejavnostmi, novicami in gradivi;
  • prijavo vrtcev, osnovnih šol in drugih upravičenih vzgojno-izobraževalnih ustanov v projekt;
  • oddajo podpisane prijavnice in končnega poročila;
  • oddajo interesa za izposojo demo sedežev ter preverjanje stanja prijave;
  • dostop pooblaščenih uporabnikov do varovanih funkcij spletišča.

Javni ogled vsebin ni pogojen z registracijo ali sprejetjem trženjskih obvestil. Spletišče ne ponuja plačljivih storitev, spletnih nakupov ali splošne prijave na e-novice.

3. Uporaba obrazcev

Obrazce izpolnjujejo polnoletne osebe, ki so pooblaščene za zastopanje oziroma sodelovanje v imenu vrtca, šole ali druge sodelujoče ustanove. Uporabnik mora navesti točne, popolne in ažurne podatke ter sme posredovati le podatke, za katerih posredovanje ima ustrezno podlago.

Pri vnosu sodelavcev v projektu mora uporabnik zagotoviti, da so bile navedene osebe ustrezno seznanjene z obdelavo njihovih podatkov. V polja za opombe in v naložene dokumente se ne vpisujejo oziroma ne vključujejo osebni podatki otrok ali drugi podatki, ki za izvedbo projekta niso potrebni.

Če končno poročilo vsebuje fotografije, izjave ali druga avtorsko varovana gradiva, sodelujoča ustanova odgovarja, da ima ustrezno pravno podlago za njihovo uporabo in posredovanje AVP. Gradiva se ne smejo nalagati, če bi njihova objava ali uporaba posegla v pravice otrok, staršev, zaposlenih ali tretjih oseb.

4. Varovani dostop

Prijava v varovani del je namenjena samo pooblaščenim uporabnikom. Uporabnik mora svoje prijavne podatke varovati, jih ne sme posredovati drugim osebam in mora AVP brez odlašanja obvestiti o sumu nepooblaščenega dostopa. AVP lahko zaradi varnosti, vzdrževanja ali suma zlorabe dostop začasno omeji.

5. Dovoljena uporaba

Uporabnik sme spletišče uporabljati zakonito, varno in v skladu z njegovim namenom. Prepovedano je zlasti:

  • posegati v delovanje, varnost ali razpoložljivost spletišča;
  • poskušati pridobiti nepooblaščen dostop do podatkov ali varovanih delov;
  • vnašati škodljivo kodo, avtomatizirano preobremenjevati storitve ali obiti varnostne ukrepe;
  • posredovati neresnične, zavajajoče, nezakonite ali nepotrebne osebne podatke;
  • uporabljati vsebine v nasprotju z avtorskimi pravicami, pravicami osebnosti ali drugimi pravicami tretjih oseb.

6. Avtorske pravice in uporaba gradiv

Besedila, grafični elementi, fotografije, videoposnetki, dokumenti, znamke in druge vsebine so lahko varovani z avtorskimi in sorodnimi pravicami AVP ali tretjih oseb. Gradiva je dovoljeno uporabljati v obsegu, navedenem ob posameznem gradivu, oziroma skladno z veljavno zakonodajo.

Če ob gradivu ni določeno drugače, je dovoljena nekomercialna uporaba za vzgojne, izobraževalne in informativne namene ob navedbi vira ter brez vsebinskih sprememb, ki bi izkrivile sporočilo. Za drugačno uporabo ali uporabo logotipov in znamk je treba predhodno pridobiti dovoljenje AVP oziroma imetnika pravic.

7. Točnost informacij in razpoložljivost

AVP si prizadeva zagotavljati točne, ažurne in dostopne informacije. Kljub temu se lahko pojavijo tehnične motnje, začasne prekinitve ali nenamerne napake. Če opazite napako, jo sporočite na pasavcek@avp-rs.si.

Informacije na spletišču so splošne in ne nadomeščajo uradnih predpisov, odločb pristojnih organov ali individualnega strokovnega nasveta. AVP ne omejuje odgovornosti, kadar takšne omejitve po zakonu ni dovoljeno dogovoriti.

8. Zunanje povezave in vdelane vsebine

Spletišče lahko vsebuje povezave ali vdelane vsebine tretjih ponudnikov, na primer YouTube. AVP ne upravlja vsebin in pravil zasebnosti zunanjih ponudnikov. Vdelane vsebine, ki niso nujne za delovanje spletišča, se naložijo le skladno z uporabnikovo izbiro piškotkov oziroma podobnih tehnologij.

9. Osebni podatki, piškotki in dostopnost

Informacije o obdelavi osebnih podatkov so objavljene v Politiki zasebnosti, informacije o piškotkih in podobnih tehnologijah pa v Pravilniku o piškotkih.

Informacije o skladnosti in možnostih pridobitve vsebin v dostopni obliki so objavljene v Izjavi o dostopnosti.

10. Spremembe pogojev

AVP lahko pogoje spremeni zaradi sprememb funkcionalnosti, predpisov ali organizacije projekta. Na tej strani sta vedno objavljena veljavna različica in datum zadnje posodobitve. Spremembe veljajo z objavo, razen če je navedeno drugače.

11. Kontakt

Vprašanja, opozorila o napakah ali prijave zlorab pošljite na pasavcek@avp-rs.si ali gp.avp@avp-rs.si.